- уурхайн
- горное дело, горняк
Mongolian-Russian dictionary. 2013.
Mongolian-Russian dictionary. 2013.
АРМИРОВАНИЕ СТВОЛА ШАХТЫ — работы по устройству в стволе шахты конструкции для обеспечения движения клетей, скипов, бадей, установке лестниц и прокладки коммуникаций (Болгарский язык; Български) съоръжаване на шахта (Чешский язык; Čeština) výstroj těžní jámy (Немецкий… … Строительный словарь
ВЕРХНЯК — элемент крепи в виде балки, поддерживающий кровлю выработки и передающий давление пород на стойки (Болгарский язык; Български) капа (Чешский язык; Čeština) přeložka; stropnice (Немецкий язык; Deutsch) First (Венгерский язык; Magyar) siivegfa… … Строительный словарь
ВОДОСБРОС ШАХТНЫЙ — глубинный водосброс, состоящий из шахты с приёмной водосливной воронкой и отводящим тоннелем (Болгарский язык; Български) шахтен изпускател (Чешский язык; Čeština) šachtová výpust (Немецкий язык; Deutsch) Schachtüberfall (Венгерский язык; Magyar) … Строительный словарь
ДВОР ОКОЛОСТВОЛЬНЫЙ — совокупность подземных горных выработок, предназначенных для соединения шахтного ствола с выработками откаточных и вентиляционных горизонтов и для размещения производственных служб общешахтного хозяйства (Болгарский язык; Български) околошахтен… … Строительный словарь
ЗДАНИЕ НАДШАХТНОЕ — наземное сооружение над стволом шахты, в котором размещаются машины и устройства для вертикального транспортирования грузов и спуска и подъёма людей (Болгарский язык; Български) надшахтова сграда (Чешский язык; Čeština) šachetní budova (Немецкий… … Строительный словарь
КОЛОДЕЦ ШАХТНЫЙ — колодец 1. небольшой глубины для забора воды из неглубоко залегающих водоносных пластов (Болгарский язык; Български) минна шахта (Чешский язык; Čeština) šachtová studna (Немецкий язык; Deutsch) Schachtbrunnen (Венгерский язык; Magyar) bányaakna… … Строительный словарь
ПЕЧЬ ШАХТНАЯ — вертикальная печь в виде металлической шахты для обжига материалов (Болгарский язык; Български) шахтна пещ (Чешский язык; Čeština) šachtová pec (Немецкий язык; Deutsch) Schachtofen (Венгерский язык; Magyar) aknakemence (Монгольский язык) уурхайн… … Строительный словарь
ПОЛЕ ШАХТНОЕ — часть территории месторождения, отводимая шахте для разработки полезного ископаемого (Болгарский язык; Български) минно поле (Чешский язык; Čeština) důlní pole (Немецкий язык; Deutsch) Schachtfeld; Abbaufeld (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ПРОСЕК — вспомогательная подземная горная выработка, проводимая в толще полезного ископаемого для проветривания или для соединения соседних выработок (Болгарский язык; Български) минна просека (Чешский язык; Čeština) prorážka; přerážka; spojovací chodba… … Строительный словарь
СТВОЛ ШАХТНЫЙ — вертикальная или наклонная горная выработка с постоянной горной крепью, предназначенная для транспортной связи подземных горных выработок с поверхностью (Болгарский язык; Български) минна шахта (Чешский язык; Čeština) důlní jáma; šachta; těžní… … Строительный словарь
СТВОЛ ШАХТНЫЙ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ — шахтный ствол, в основном предназначенный для передвижения людей, вентиляции, водоотлива, подъёма и спуска оборудования и материалов (Болгарский язык; Български) спомагателна минна шахта (Чешский язык; Čeština) vedlejší šachta (Немецкий язык;… … Строительный словарь